Бог танца

После сотворенья я танцевал,
При свете солнца, и луны, и звёзд.
С небес на землю я потом попал,
Родился в Вифлееме, хоть не там я рос.

Танцуй, танцуй, куда б ты ни попал,
Я Бог танца, нам он сказал,
Те6я поведу, где не был бы ты,
Всех в танце поведу, где не были б вы.

Перед фарисеями я танцевал,
Но те не откликнулись, не пошли за мной,
Перед рыбаками я выступал,
Они пошли со мной, продолжив танец мой.

Я танцевал в субботу, хромого исцелял,
Священники сказали, что это просто стыд.
Побитый и раздетый, я на крест попал.
И там меня оставили, после всех обид.
--------------------------------------

В ту пятницу на землю опустился мрак,
Как трудно танцевать, коль рядом дьявол-враг,
Похоронили тело, считая это - смерть.
Но ведь я танец, танцую и теперь.

Когда меня сняли, я высоко взлетел.
Я есть жизнь, ей вечность не предел,
Я буду жить в вас, коль будете во мне,
Я Бог танца, говорю тебе.

Танцуй, танцуй, куда б ты ни попал,
Я Бог танца, нам он сказал,
Те6я поведу, где не был бы ты,
Всех в танце поведу, где не были б вы.

Insired by:

I danced in the morning when the world was begun,
And I danced in the moon and the stars and the sun,
And I came down from heaven and I danced on the earth:
At Bethlehem I had my birth.

Dance, then, wherever you may be,
I am the Lord of the dance, said he,
And I'll lead you all, wherever you may be,
And I'll lead you all in the dance, said he.

I danced for the scribe and the Pharisee,
But they would not dance and they wouldn't follow me;
I danced for the fishermen, for James and John;
They came with me and the dance went on:

Dance, then, wherever you may be,
I am the Lord of the dance, said he,
And I'll lead you all, wherever you may be,
And I'll lead you all in the dance, said he.

I danced on the Sabbath and I cured the lame:
The holy people said it was a shame.
They whipped and they stripped and they hung me on high,
And they left me there on a cross to die:

Dance, then, wherever you may be,
I am the Lord of the dance, said he,
And I'll lead you all, wherever you may be,
And I'll lead you all in the dance, said he.

I danced on a Friday when the sky turned black;
It's hard to dance with the devil on your back.
They buried my body and they thought I'd gone;
But I am the dance, and I still go on:

Dance, then, wherever you may be,
I am the Lord of the dance, said he,
And I'll lead you all, wherever you may be,
And I'll lead you all in the dance, said he.

They cut me down and I leapt up high;
I am the life that'll never, never die.
I'll live in you if you'll live in me:
I am the Lord of the dance, said he.

Dance, then, wherever you may be,
I am the Lord of the dance, said he,
And I'll lead you all, wherever you may be,
And I'll lead you all in the dance, said he.

1963


Theme port sponsored by Duplika Web Hosting.
Home Back To Top