Лишние вопросы- From Arden Davidson

Я пошел в магазин и спросил продавца:
Может кошка устать как собака, овца?
Или может она по-собачьему плыть?
Но в ответ продавец мне велел уходить.

Я на рынок пошел и там тоже спросил-
Может слива стать синее чернил?
Или может сойти с ума апельсин?
Но услышал в ответ- иди думай один.

Я и цирке старался что-то спросить:
Может тигр иметь нюх, как собака, и выть?
Но сказал дрессировщик тигреночку- брысь!
Ну, а мне он ответил- отсюда катись.

Тут оправился я на во дворе поиграть,
Но успел я и маме вопросик задать:
Могут мамы детей, как медведь, обнимать?
И в ответ стала мама меня целовать.

по мотивам
inspired by:

Asking For Trouble

I went to the pet store
and asked this guy, Steve,
"Can a cat get dog tired?"
He asked me to leave.

I went to the market
and asked this guy, Mo,
Can an orange go plum crazy?"
He asked me to go.

I went to the circus
and asked this guy, Sam,
"Can a tiger have horse sense?"
He told me to scram.

I asked mom a question
on my way out to play.
"Can mommies give bear hugs?"
She asked me to stay.

by Arden Davidson


Theme port sponsored by Duplika Web Hosting.
Home Back To Top