Цвета Большого Каньона-Том Роберт Шилдс

Красный как у индейцов.
Оранжевый цвета земли.
Переменчивый солнечный свет
На камнях голубого отенка.

Насыщенный желтый слой
На слоях, обрызганном солнцем,
Обожженная солнцем охра,
Толщина бирюзовых столетий.

Всё глотает лилово-зеленый.
Свободно лети
в одиночестве
выше
и ниже
чем этой радуги край.

вольный перевод сделан в октябре 2011

Indiana red.
Deep as orange earth.
Ever-changing sunlight
On rocks on blue hue.

Yellow layer after
Sun-splashed layer;
Burned sienna burned by the sun
For many, many turquoise years.

Violet-green swallows
Fly free
In solitude
Above
and below
a rainbow rim.


Theme port sponsored by Duplika Web Hosting.
Home Back To Top