Домашнее задание- по мотивам Ричарда Холмана

Заданье уселось на воскресеньe, и воскресенье становится плоским,
Задание пахнет как понедельник, оно становится толстым-
Толстаые книги и кипы бумаги, ответы, которых не знаю,
Кончается вечер, но уроки я лишь начинаю,
Сяду на кухне,сьем немного печенья, а потом напишу, что я знаю,
Сделаю всё за минуту, только вот взгляну на программу,
Ту, что в гостиной смотрят и папа, и мама,
Все веселятся, а я вот сижу тут угрюмо,
И холодильник открыл мне недра, как трюмы,
После такого заданья не влезу я в платья, костюмы..

Inspired by:

Homework sits on top of Sunday, squashing Sunday flat
Homework has the smell of Monday, homework's very fat
Heavy books and piles of paper, answer I don't know
Sunday's evening's almost finished, now I'm going to go
Do my homework in the kitchen. Maybe just a snack
Then I'll sit right down and start as soon as I run back
For some chocolate sandwich cookies. Then I'll really do
All that homework in a minute. First I'll see what's new
Show they've got on television in the living room.
Everybody's laughing there but misery and gloom
And a full refrigerator are where I am at.
I'll just have another sandwich, homework's very fat.

Richard Holman

,


Theme port sponsored by Duplika Web Hosting.
Home Back To Top