Утром крылья расправляет,
Песню в камне напевает.

Ночью спать ложится он.
Нужен городу неон.

Если сонный город мой-
Свет зажжет над головой.

вольный перевод сделан ыв августе 2011

inspired by

In the morning the city
Spreads its wings
Making a song
In stone that sings.

In the evening the city
Goes to bed
Hanging lights
About its head.

Langston Hughes